AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Demande pour des orgues Francaises pas voulu

Aller en bas 
AuteurMessage
organmatters



Messages : 14
Date d'inscription : 30/08/2011
Localisation : Sussex, Royaume Unis

MessageSujet: Demande pour des orgues Francaises pas voulu   Mar 6 Sep - 13:05

Chers amis

Je m'excuse mon francais terrible! :-(

Il y a un demande sur le site Anglais
http://www.organmatters.com/index.php/topic,893.msg4258/topicseen.html#msg4258
Citation :
A friend has asked me to try to find out whether there is a website listing redundant French organs. She is enquiring on behalf of a college in Latvia. Any help appreciated.

Merci bien

David Pinnegar
Revenir en haut Aller en bas
http://www.organmatters.com
flûte harmonique



Messages : 155
Date d'inscription : 07/11/2010

MessageSujet: Re: Demande pour des orgues Francaises pas voulu   Mer 7 Sep - 0:15

Redundant= superflu
I don't get your point!
Revenir en haut Aller en bas
organmatters



Messages : 14
Date d'inscription : 30/08/2011
Localisation : Sussex, Royaume Unis

MessageSujet: Re: Demande pour des orgues Francaises pas voulu   Mer 7 Sep - 0:26

flûte harmonique a écrit:
Redundant= superflu
I don't get your point!

Merci bien!

Je m'excuse mon Francais terrible!

En Angleterre il y a beaucoup d'eglises "superflu" :-( et les orgues aussi . . . et il y a en Angleterre une liste des orgues superflu http://www.ibo.co.uk/IBO2005/services/redundant/redundantMain.asp

Le membre de forum Anglais demande s'il y a une liste comme ca en France des orgues Francais superflu?

Merci bien et excusez moi s'il vous plait ma langue terrible . . .

David P
Revenir en haut Aller en bas
http://www.organmatters.com
Pat17

avatar

Messages : 937
Date d'inscription : 19/05/2010
Localisation : Dubai (Emirats Arabes Unis)

MessageSujet: Re: Demande pour des orgues Francaises pas voulu   Mer 7 Sep - 12:44

flûte harmonique a écrit:
Redundant= superflu
I don't get your point!

Mais aussi to make redundant = licencier

C'est un mot qui en Anglais a une signification souvent plus dure que son équivalent français... Embarassed

Dans le cas présent, on parlerait plus volontiers en Français d'un orgue que l'on mettrait à la casse... ou au rebut. Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
DGW

avatar

Messages : 404
Date d'inscription : 20/12/2009
Localisation : Lasalle en Cévennes

MessageSujet: Re: Demande pour des orgues Francaises pas voulu   Mer 7 Sep - 13:32

... ou "à la chaudière".
Revenir en haut Aller en bas
http://www.organologie.eu
flûte harmonique



Messages : 155
Date d'inscription : 07/11/2010

MessageSujet: Re: Demande pour des orgues Francaises pas voulu   Mer 7 Sep - 13:51

Oui vous avez raison.
A ma connaissance il n'y a pas de liste d'orgues mis au rebus en france?
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Demande pour des orgues Francaises pas voulu   

Revenir en haut Aller en bas
 
Demande pour des orgues Francaises pas voulu
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» demande pour les collectionneurs de vinyls
» Demande pour un mariage
» Demande pour Furansu Janiizu
» Demande pour PAR COB ibiza 90w
» Et si on reparlait d'un classement Unesco pour les orgues.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Orgue Libre :: Les Orgues :: Orgue classique-
Sauter vers: