Bonjour d'un frere d'Angleterre

Bonjour a tous!

C'était une grande plaisir de découvrir cette forum de France . . . . parce que je comprends pourquoi vous avez fait pour aggrandir l'enthousiasme d'orgue que peut etre mourir . . . et j'essaie faire le meme en Angleterre.

J'ai donné un lien permanent de le premier page du forum Anglais et j'espere casser le barrier des langues.

Quand je vien en France j'essai faire des visites a l'orgues interessants et introduire les Anglais . . .
https://www.youtube.com/watch?v=M81n6YRmq9U Entrevaux 1717
https://www.youtube.com/watch?v=w4oPdHmJjnE St Maximin
et aussi reproduire les sons Francaises en Angleterre -
https://www.youtube.com/watch?v=bi2pdYou-Rs
https://www.youtube.com/watch?v=V1YcEjz8Xro

et je fais des experiments avec les idioms Francaises
https://www.youtube.com/watch?v=C16HE2uw3_U

J'espere que le lien du site Anglais est utile et j'espere aussi que le Symposium a Zurich cette semaine http://www.zhdk.ch/index.php?id=home_orgel2011 sera tres bon pour le cause des orgues en le tout de l'Europe.

Avec mes sentiments meilleurs et des excuses pour mon Francais terrible!

David P

Hi David,

Thanks for joining this forum!

De mon côté, j'essaie de mieux comprendre les orgues anglaises...

J'en ai visité un (superbe) cet été : https://orgue-libre.bbactif.com/t617-cathedrale-de-rochester-kent-walcker-mander-1905-1989

Et sur Hauptwerk (idéal pour découvrir des orgues à distance), après avoir essayé Ste. Anne's Moseley (fourni avec le logiciel) et plus récemment Hereford (démo), je suis en train de télécharger la version de démo également de Salisbury.

Je dois avouer que la sonorité des orgues d'outre-manche me laisse un peu froid, mais c'est sans doute que je connais encore assez mal vos réalisations. Par contre, j'aime beaucoup les organistes de votre pays. Simon Preston (que j'écoutais encore ce matin) fait partie de mes interprètes favoris !

Pat17 a écrit:

De mon côté, j'essaie de mieux comprendre les orgues anglaises...

J'en ai visité un (superbe) cet été : https://orgue-libre.bbactif.com/t617-cathedrale-de-rochester-kent-walcker-mander-1905-1989

Bonsoir mes amis!

Peut etre https://www.youtube.com/watch?v=KIl-LRafVO4 vous amusera . . .

Mes il y a beaucoup de nouvelles d'Angleterre - ou peut etre Zurich . . .

Il y a un affair d'urgence pour un orgue qui est en besoin d'un habitation nouvelle . . .
http://www.organmatters.com/index.php/topic,891.0.html

Et il y a un RESOLUTION de Zurich qui demande l'attention de tout le monde
http://www.organmatters.com/index.php/topic,904.0.html
J'etais la le semaine derriere et c'etait dommage qu'il n'y a pas etre un Francophone seul! C'est necessaire de casser le barriere des langues . . . Les problemes qui etaient percu sont des problemes pas de l'Isles Brittannique, ou d'Allemagne, ou Swiss ou Italie mais tout de l'Europe . . .

Es ce que possible que quelqun put tradiure en Francais et Italienne et mettre sur le forum ici ou sur Organ Matters s'il vous plait?

J'ai noter quelque des discussions et j'espere que les notes sont utile. Aussi j'ai fait des videos . . . et il y a etait la un orgue de vent variable !!! et un autre avec des touches entre les blancs et les noirs! C'etait interessant!

Il y a etait un nuit complet a 6 heures du matin des recitals d'orgue et mon fils avait fait des enregistrements de tout - quelque etait d'interet musicologique. Les concertos de Bartmuss aussi! Tout les details sont dans les liens de http://www.organmatters.com/index.php/board,40.0.html

Avec mes sentiments meilleurs,

David Pinnegar

Hello !
Welcome in "Orgue Libre" !

Yves Carall a écrit:

Hello !
Welcome in "Orgue Libre" !

:-) Merci bien!

Je vois que vous etes en Potoise! C'est sur que vous connaissez bien Philippe Bardon! J'ai etre essayant demander lui d'ecrire sur www.organmatters.com, en francais peut etre, sur le subjet de St Maximin et Dom Bedos dans le coin la pour faire le dissemination de connaissance d'orgue Baroque et son repertoire au dehors de France . . .

Je m'excuse mon Francais terrible!

Cordialement,

David P

Yes, I know Philippe Bardon well ! He knows a lot of things about classical french organ.

Yves Carall a écrit:

Yes, I know Philippe Bardon well ! He knows a lot of things about classical french organ.

:-) Thanks so much. It would be great if you might possibly be able to encourage him to write about it, even in French, where the English might read it! His course this year was pleasantly overwhelmed with students, which was great, but hearing the St Maximin inspiration in England is a great excitement that can lead to better enthusiasm about organs in general - and in England it's thin on the ground.

We are on the point of a cultural precipice of loss of heritage and culture as Anglican and Methodist churches merge and downsize, making instruments redundant and many will go for scrap unless we find homes for them. This one https://www.youtube.com/watch?v=REkdffiI60c is lucky enough to be going to Malta - and to my delight was really great for French music . . . The one linked above shouting SOS Please Save Me I suspect is almost equally exciting although without the en chamade.

The reports given at Zurich last week were very interesting and I will be writing up the notes about them in the coming week.

For you in France the situation is not apparently like that in England where the plight of the Organ is severe but the report notes:

Citation :

The phenonomen of redundant organs has not affected France significantly: for the moment few churches have been recast to answer the needs of a lay society, but the shrinking numbers of priests would tend to point in this direction in the foreseeable future

I guess that on this forum in France you are the visionaries who are starting to become aware of the impending danger in France.

The Zurich conference underlined the connexion between church and organ, both dying, and it's for that reason why I started a section about examining faith and understanding wider theology, in order to try to encourage a wider perception of the relevance of churches to people's modern life . . . but whilst I'm told that it's popular and interesting by some, two members evaporated from the forum as a result and I'm told that it's unpopular enough for some to not want to join - and in efforts merely to stimulate thought and discussion, enthusiasm and encouragement is misinterpreted merely as egoistic self promotion. But the Zurich event really did underline the efforts of all to do all that we can. It's for that reason that I'd like to see Philippe encouraged to write . . .

Best wishes

David P

organmatters a écrit:

For you in France the situation is not apparently like that in England where the plight of the Organ is severe

I just wonder... Do we have as many organs in France as in the UK? As for France, I believe there are not more than 7,000 instruments. Even if churches are closed down, it's not too difficult to find a new home if needed be.

NPOR is referring to 31,000 pipe organs ( http://www.npor.org.uk/ ) in Britain. It's more likely there would be redundancies should a church be abandoned in such a context...

ne pas oublier non plus :
qu'en France les 3/4 de nos orgues appartiennent aux Communes et sont (normalement) inalienables....
que nous ne connaissons pas la même variété de "denominations" religieuses qu'en G-B
que les fermetures d'eglises en France entrainent la plupart du temps l'opposition des élus locaux

Bounjour - merci bien écrire en Anglais - c'est gentil de vous! C'est plus facile pour moi! Mais peut etre avec des choses simples j'essaie!

Le reportage de Dr Kurt Lueders, Prof au Conservatoire a Rayonnement Communal en Plaisir (Yvelines) es ce qu'il y a 12,000 orgues en France et 1000 sont classifiée Monuments Historiques.

En Angleterre il n'y a pas du protection du loi des provision de patrimoine. Mais vous avez raison - avec 27500 orgues avec 85% entre les années 1800-1949, il y a beaucoup dans des batiments au fin du vie sans l'objectif initial . . .

C'est pour ces raisons qu'il y a des problemes dangereuses pour des orgues en Angleterre!

Cordialement,

David P